Política de privacidad

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos recopilados en este sitio y en la aplicación es Denis Cadamuro, con quien puede ponerse en contacto en privacy [at] eteext [dot] com.

Datos recopilados

Lista de espera y boletín. Si se registra mediante el formulario de este sitio, recopilamos su dirección de correo electrónico (facilitada voluntariamente), el idioma del sitio que utiliza (para poder contactarle en ese idioma) y datos técnicos que prueban su consentimiento (fecha y hora del registro, posiblemente la dirección IP), registrados por nuestro proveedor de correo electrónico.

Cuenta de la aplicación. Si crea una cuenta de ETeext, recopilamos su dirección de correo electrónico (utilizada para iniciar sesión mediante un código de 6 dígitos recibido por correo electrónico o Google Sign-In) y la información de la cuenta necesaria para operar el servicio: el estado de su suscripción (prueba, gratuita o PRO), las fechas de prueba y de suscripción, y la fecha de creación de la cuenta.

Pagos. Si se suscribe a ETeext PRO, el pago lo gestiona Paddle, nuestro Merchant of Record. Paddle recopila y trata los datos de su pago (tarjeta u otro método de pago, dirección de facturación, país a efectos fiscales). Nunca vemos ni almacenamos los datos de su tarjeta. Solo recibimos de Paddle la información necesaria para activar su suscripción: una referencia de cliente, una referencia de suscripción, y su estado y fechas de renovación.

Funciones de IA. Las funciones de IA opcionales utilizan su propia clave API de Google Gemini. Esa clave se almacena únicamente de forma local en su dispositivo. Nunca se transmite ni se almacena en nuestros servidores.

Sus textos. Los textos que escribe y estiliza en ETeext se procesan en su dispositivo. No los recopilamos, almacenamos ni leemos.

No se solicita ni se recopila ningún otro dato personal.

Finalidad

• Correo electrónico de la lista de espera: para notificarle cuando ETeext se lance, y para nada más.
• Datos de la cuenta: para operar su cuenta, aplicar el plan correcto (prueba, gratuito, PRO) y asegurar el inicio de sesión.
• Referencias de pago: para activar, renovar o finalizar su suscripción PRO.

Base jurídica

• Lista de espera: su consentimiento explícito (artículo 6(1)(a) del RGPD), que puede retirar en cualquier momento.
• Datos de cuenta y de suscripción: ejecución de un contrato (artículo 6(1)(b) del RGPD) — estos datos son necesarios para prestar el servicio al que se ha suscrito.

Destinatarios y encargados del tratamiento

Sus datos son tratados por proveedores que actúan como encargados del tratamiento o como responsables independientes:

• Supabase (base de datos de cuentas y autenticación). Los datos de su cuenta se alojan en la Unión Europea.
• Paddle (pagos, como Merchant of Record). Paddle actúa como vendedor de su suscripción PRO y trata los datos de su pago con arreglo a su propia política de privacidad, disponible en paddle.com. Cuando usted inicia un pago, Paddle carga también ProfitWell (comercializado con el nombre Paddle Retain), un servicio de análisis de suscripciones cuyos servidores se encuentran en los Estados Unidos: su dirección IP y los datos técnicos de su navegador llegan a él por ese motivo. Este servicio no se carga si usted no inicia un pago.
• Loops (servicio de correo electrónico, establecido en los Estados Unidos: los datos de la lista de espera se alojan y tratan allí. Para las personas residentes en la Unión Europea, este almacenamiento constituye una transferencia fuera de la UE, con garantías apropiadas — Standard Contractual Clauses y el EU-U.S. Data Privacy Framework).
• Resend (servicio de entrega de correo electrónico, establecido en los Estados Unidos: cuando se utiliza el formulario de contacto, el nombre, la dirección de correo electrónico y el mensaje del remitente se encaminan a través de Resend para llegar hasta nosotros. Para las personas residentes en la Unión Europea, esto constituye una transferencia fuera de la UE, amparada por garantías adecuadas — Cláusulas Contractuales Tipo).
• Cloudflare (alojamiento del sitio web, protección antispam del formulario mediante Turnstile, y tratamiento técnico del envío).
• Google (únicamente si elige Google Sign-In, o si utiliza las funciones de IA con su propia clave de Gemini, con arreglo a los propios términos de Google).

Sus datos nunca se venden, ceden ni alquilan a terceros con fines comerciales.

Conservación de los datos

• Correo electrónico de la lista de espera: se conserva hasta el lanzamiento de la aplicación (más un breve periodo para informarle), o hasta que retire su consentimiento — lo que ocurra primero.
• Datos de la cuenta: se conservan mientras exista su cuenta. Si elimina su cuenta, sus datos se eliminan, sin perjuicio de las obligaciones legales de conservación (por ejemplo, los registros de facturación conservados por Paddle).

Sus derechos

En virtud del RGPD, usted dispone de los siguientes derechos: acceso, rectificación, supresión, retirada del consentimiento, oposición y portabilidad de sus datos. Para ejercerlos, utilice nuestro formulario de contacto o escriba a privacy [at] eteext [dot] com. Cada correo electrónico de marketing que reciba incluye también un enlace de baja inmediata.

Reclamación

Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente — en Francia, la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies

Este sitio no utiliza cookies de seguimiento ni publicitarias. La detección del idioma se basa en las preferencias enviadas por su navegador. La aplicación almacena preferencias técnicas (como el idioma y su configuración guardada localmente) únicamente en su dispositivo.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre sus datos, utilice nuestro formulario de contacto — o escriba a privacy [at] eteext [dot] com.