Français
Le goéland réfugié sur le château rêve d'un œuf fraîchement pondu.
Préservé Certaines lettres (œ) restent inchangées à dessein, par respect de l'orthographe.
Langues romanes
ETeext stylise les lettres accentuées et spéciales de dizaines de langues — pas seulement l'alphabet de base. Choisis une famille de langues pour voir de vrais exemples à copier-coller.
Ce sont des aperçus de rendu. Dans ETeext, tu obtiens les vrais caractères Unicode à copier-coller partout — leur affichage exact peut varier légèrement d'un appareil à l'autre.
Espagnol Español
El niño camina por la calle queriendo más café y un limón agridulce.
Traduction : L'enfant marche dans la rue en voulant plus de café et un citron aigre-doux.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Italien Italiano
Il caffè è così buono che papà l'ha bevuto tutta la città.
Traduction : Le café est si bon que papa a bu la ville entière.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Portugais Português
O caçador açoriano viu a açorda e o lírio no órgão da igreja.
Traduction : Le chasseur açoréen a vu la panade et le lys dans l'orgue de l'église.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Catalan Català
El caçador trobarà la lliçó més difícil demà al matí.
Traduction : Le chasseur trouvera la leçon la plus difficile demain matin.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Occitan
La tèrra de nòstra maire es plan bèla e fòrça rica.
Traduction : La terre de notre mère est très belle et très riche.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Corse Corsu
A sò casa è vicina à u mare azzuru.
Traduction : Sa maison est près de la mer bleue.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
Roumain Română
Gheorghe mănâncă cozonac pufos în timp ce șade sub țambal.
Traduction : Gheorghe mange un cozonac moelleux, assis sous le cymbalum.
Propre Toutes les lettres, accents compris, se stylisent proprement.
