Línguas românicas

O ETeext estiliza as letras acentuadas e especiais de dezenas de línguas, não apenas o A–Z básico. Escolhe uma família de línguas e vê exemplos reais que podes copiar e colar.

São pré-visualizações do resultado. No ETeext obténs os verdadeiros caracteres Unicode para copiar e colar em qualquer lado; a sua representação exata pode variar ligeiramente de um dispositivo para outro.

Français

Le goéland réfugié sur le château rêve d'un œuf fraîchement pondu.

Tradução : A gaivota refugiada no castelo sonha com um ovo acabado de pôr.

Preservado Algumas letras (œ) mantêm-se inalteradas de propósito, por respeito pela ortografia da língua.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Español

El niño camina por la calle queriendo más café y un limón agridulce.

Tradução : O rapaz caminha pela rua querendo mais café e um limão agridoce.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Italiano

Il caffè è così buono che papà l'ha bevuto tutta la città.

Tradução : O café é tão bom que o pai bebeu a cidade inteira.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Português

O caçador açoriano viu a açorda e o lírio no órgão da igreja.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Català

El caçador trobarà la lliçó més difícil demà al matí.

Tradução : O caçador encontrará a lição mais difícil amanhã de manhã.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Occitan

La tèrra de nòstra maire es plan bèla e fòrça rica.

Tradução : A terra da nossa mãe é muito bela e muito rica.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Corsu

A sò casa è vicina à u mare azzuru.

Tradução : A casa dele fica perto do mar azul.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico

Română

Gheorghe mănâncă cozonac pufos în timp ce șade sub țambal.

Tradução : O Gheorghe come um pão-de-ló fofo enquanto está sentado sob o cimbalão.

Limpo Cada letra, acentos incluídos, estiliza-se de forma limpa.

A frase de exemplo no estilo Negrito Sans-Serif
Negrito Sans-Serif
A frase de exemplo no estilo Itálico (Serif)
Itálico (Serif)
A frase de exemplo no estilo Cursivo
Cursivo
A frase de exemplo no estilo Gótico
Gótico