ETeext

Teks dari dunia lain

ID
Bahasa Indonesia
Buka ETeext

Yang baru

Setiap pembaruan ETeext, terbaru di atas.

v268· 2026-09-09

  • Baru Beri sendiri nama untuk pintasan Espanso-mu Kode di sebelah kiri tiap kalimat kini bisa diubah: alih-alih :eidf1 bawaan aplikasi, tulis :wtf, :email-rapat, apa pun yang akan kamu ingat. Pintasanmu ikut masuk ke berkas yang diekspor; kolom yang dikosongkan kembali ke kode aslinya. Dua pengaman: titik dua ditambahkan sendiri kalau sebuah pintasan diawali huruf atau angka — tanpa itu, wtf telanjang akan meledak di tengah kalimatmu, dan kamu baru sadar berhari-hari kemudian; tanda lain di awal (;, /, !) dibiarkan apa adanya. Dan dua pintasan yang sama tidak merusak apa pun: aplikasi memperingatkanmu, dan Espanso meminta kamu memilih setiap kali. Cara kerjanya
  • Baru Tanda ? berlingkar membuka bantuan dari galeri Tanda ? berlingkar, di antara judul galeri dan tanda silang penutupnya, membuka halaman bantuan kata-kata di situs ini, dalam bahasamu, di tab baru.
  • Ditingkatkan Di ponsel, galeri bisa bernapas Blok Espanso — penjelasan, tombol, langkah-langkah — kini terlipat di balik satu baris, Espanso — atur, karena Espanso memang tidak ada di ponsel. Sekali ketuk, terbuka. Daftarnya mendapat ruangnya kembali: lebih banyak kalimat di layar, dan gulirannya tidak lagi tersangkut di kolom teks.

v263· 2026-09-08

  • Ditingkatkan Kata-kata milik tiap bahasa, dan kode singkat yang baru Sampai sekarang 24 kata-kata itu dipakai bersama oleh 13 bahasa: satu baris yang kamu tulis ulang dalam bahasa Prancis muncul juga dalam bahasa Jerman, dan menulisnya ulang dalam bahasa Jerman menimpa versi Prancis tanpa memberi tahu. Kini tiap bahasa menyimpan teksnya sendiri — tidak ada yang hilang, perubahanmu disalin ke semua bahasa, dan setelah itu tiap bahasa bisa berjalan sendiri. Harganya: kode Espanso kini membawa bahasa — :e, dua huruf bahasa, huruf awal suasana dalam bahasa Inggris, angkanya — :eidf1 dalam bahasa Indonesia, :eenf1 dalam bahasa Inggris. Dua karakter lebih panjang, sekali saja; lebih baik hari ini, selagi hampir tidak ada yang punya kode lama untuk dilupakan. Kalau kamu sudah pernah mengekspor, ekspor lagi dan ganti berkas lama, kalau tidak kode lama tetap aktif di sebelahnya. Cara kerjanya
  • Ditingkatkan Ekspor Espanso kini berupa berkas untuk ditaruh, bukan teks untuk ditempel Ekspor untuk Espanso kini mengunduh sebuah berkas, eteext-punchlines.yml, dan menampilkan tiga langkah: di mana berkasnya, ke folder Espanso yang mana harus ditaruh (jalurnya menyesuaikan Windows, macOS, atau Linux), dan apa yang harus dilakukan kalau di sana sudah ada satu. Espanso membaca setiap berkas di folder itu: tidak ada yang perlu diganti nama, tidak ada lagi yang perlu dipasang, tanpa memulai ulang. Perhatikan angka yang mungkin ditambahkan peramban pada unduhan kedua — hapus angka itu, kalau tidak kode lama tetap aktif di sebelahnya.
  • Baru Tanda tanganmu, di tiap bahasa (PRO) Tanda tangan bawaan sudah mengikuti bahasa. Kini tanda tangan buatanmu sendiri juga: tulis satu dalam bahasa Prancis dan satu lagi dalam bahasa Jerman, keduanya tidak saling menimpa lagi. Tersedia dengan akses PRO, sejak masa coba. Sakelar nyala/mati tetap berlaku menyeluruh: mematikan tanda tangan mematikannya di semua bahasa.

v258· 2026-09-08

  • Baru Sebuah galeri kata-kata Tombol 🗯️ baru di kepala halaman membuka Kata-kata: sebuah galeri berisi 24 baris siap pakai, sudah bergaya — tebal, miring, gotik, garis bawah, Zalgo, emoji — diurutkan menurut suasana: Lucu, Positif, Setuju ironis, Sinis, Marah, Dramatis, Zen, Meme. Salin satu dengan sekali ketuk, ubah sesuai seleramu, atau tulis milikmu; Pulihkan teks asli mengembalikan versi bawaan. Perubahan tetap di perangkat ini. Untuk saat ini semua kata-kata dalam bahasa Inggris — versi mendatang mungkin memuat bahasa lain. Cara kerjanya
  • Baru Kode singkat dan ekspor untuk Espanso, di komputer Setiap kalimat kini menampilkan kode singkat — :eida1: huruf e, bahasa, huruf awal suasana dalam bahasa Inggris, sebuah angka. Espanso adalah program kecil gratis untuk Windows, macOS, dan Linux yang menyisipkan teks saat kamu mengetik sebuah kode, di aplikasi mana pun; di ponsel program ini tidak ada. Klik Ekspor untuk Espanso, tempel hasilnya ke berkas kecocokan Espanso milikmu, dan mengetik :eida1 di mana pun akan menyisipkan kalimat bergaya itu tanpa membuka ETeext. Tiga langkahnya

v254· 2026-09-01

  • Baru Sign in with Apple Sekarang kamu bisa membuat akun dan masuk dengan Apple ID, selain Google dan kode email. Tiga cara masuk, tanpa kata sandi yang harus diingat. Pakai metode yang sama setiap kali: metode lain bisa membuat akun kedua.
  • Ditingkatkan Jendela masuk yang lebih jelas Satu baris per metode. Kolom email baru muncul setelah kamu memilihnya, dan sebuah penanda menunjukkan yang kamu pakai terakhir kali.

v248· 2026-08-31

  • Baru Asisten percakapan (beta) Sekarang kamu bisa bertanya tentang ETeext dengan bahasa sehari-hari, dalam bahasamu sendiri — “bagaimana membuat teksku jadi tebal?”, “apakah ini jalan di WhatsApp?” — dan mendapat jawaban yang diambil dari dokumentasi asli aplikasi, bukan jawaban karangan. Setiap pertanyaan lalu sampai ke pembuat aplikasi, yang membacanya dan memperbaiki basis pengetahuan setiap kali sebuah jawaban kurang tepat: asisten jadi lebih baik dengan setiap pertanyaan yang diajukan. Pertanyaan dan jawaban terbaik diterbitkan di halaman tersendiri, persis seperti pengunjung sungguhan menanyakannya. Data pribadi — sebuah alamat, sebuah tautan, teks pribadi — dihapus sebelum apa pun disimpan. Ini juga sebuah eksperimen pengembangan: menjajaki apa yang bisa menjadi basis pengetahuan yang dibangun untuk satu aplikasi saja — pengetahuan yang diperiksa dan diukur pada aplikasi itu sendiri, bukan pengetahuan umum sebuah AI. Coba asistennya · Tanya jawab
  • Baru Ajukan pertanyaan langsung dari aplikasi Tombol 🤖 di bilah edit aplikasi membuka asisten di tab baru, dalam bahasamu — aplikasi tetap terbuka di belakang. Gratis, untuk semua, masuk akun atau tidak.
  • Diperbaiki Jendela PRO kini menyebut masa cobanya gratis Mengeklik fitur PRO tanpa akun menawarkan pembayaran, tanpa pernah menyebut bahwa membuat akun memberi 21 hari PRO. Sekarang disebutkan, dan kamu diajak membuat akun — tanpa diminta metode pembayaran.
  • Ditingkatkan Tombol Tempel keluar dari bilah edit Ia memberi tempat untuk tombol asisten. Menempel tetap jalan seperti biasa: tekan lama di kolomnya pada ponsel, Ctrl/Cmd+V di komputer.

v245· 2026-08-28

  • Ditingkatkan Pulihkan tanda tangan bawaanmu (PRO) Di PRO sekarang ada tombol “Pulihkan tanda tangan bawaan” di bawah kolom tanda tangan: satu klik mengembalikan teks aslinya, dan tidak ada yang tersimpan sampai kamu menekan “Simpan”. Di versi gratis tanda tangannya sudah ditetapkan, jadi tombol itu tidak ada.

v242· 2026-08-27

  • Diperbaiki Aplikasi yang terpasang terbuka lagi dalam bahasa yang kamu pilih Aplikasi yang kamu tambahkan ke layar utama kini terbuka dalam bahasa yang kamu pilih, bukan bahasa halaman tempat kamu memasangnya. Kamu akan melihatnya saat membukanya lain kali.

v236· 2026-08-21

  • Baru Mengelola langgananmu dari aplikasi Akun PRO kini menemukan Kelola langganan saya di Pengaturan → Akun. Tombolnya membuka ruangmu sendiri di penyedia pembayaran kami — tanpa mengetik kata sandi lagi — di sanalah kamu mengubah metode pembayaran atau membatalkan. Keduanya, dan itu disengaja: menawarkan pintu keluar saja akan terasa kasar bagi orang yang kartunya sekadar kedaluwarsa. Dua hal yang dikatakan terus terang. Kami tidak membatalkan apa pun sendiri: kami membuka pintunya, sisanya penyedia yang mengerjakan. Dan pembatalan berlaku pada akhir periode yang sudah dibayar, bukan pada hari kamu mengeklik — akses PRO-mu berjalan sampai tanggal itu, tanpa tagihan tambahan. Tombol yang sama kini juga muncul di pesan yang menolak penghapusan akun selama sebuah langganan masih bisa menagihmu: jalan keluar itu bukan lagi jalan buntu.

v233· 2026-08-19

  • Baru Menghapus akunmu sendiri Kalau kamu sudah masuk, sekarang kamu bisa menghapus akunmu sendiri, lewat Pengaturan → Akun. Yang hilang adalah akun, alamat e-mail yang terkait, dan statusmu — seketika dan selamanya: tidak ada jalan kembali. Catatanmu tetap di perangkat ini — catatan itu tidak pernah ada di akunmu. Menghapus akun tidak menyentuhnya; hanya membersihkan data peramban yang menghapusnya. Faktur adalah satu-satunya yang disimpan, karena hukum pembukuan mewajibkannya. E-mail konfirmasi sampai dalam bahasamu. Gratis dan berlaku untuk paket apa pun. Satu hal yang perlu diketahui: selama sebuah langganan masih bisa menagihmu, penghapusan ditolak — kalau tidak, tagihan akan terus berjalan tanpa cara menghentikannya.
  • Ditingkatkan Tanda tangan di bawah teksmu berganti nada Di akun gratis, baris kecil yang ditambahkan di bawah teks yang kamu salin kini terbaca sebagai keterangan sumber yang sederhana lalu tautannya, menggantikan kedipan mata yang mengajak menebak bagaimana itu dibuat. Hanya kata pembuka dan ikonnya yang berubah: panah dan alamatnya tetap, dan alamat itu masih mengarah ke bahasamu. Di PRO tidak ada yang berubah — di sana tanda tangan itu milikmu, boleh ditulis ulang atau dihapus.
  • Ditingkatkan Tiap kartu gaya menampilkan tombol pembuatnya Di kisi hasil, tiap kartu kini membawa — tepat di kiri namanya — tombol yang menghasilkan gaya itu, tombol yang sama seperti di bilah alat. Untuk gaya yang tersimpan dalam menu, ikon menu itulah yang muncul. Kamu melihat hasilnya dan, tepat di sebelahnya, perintah di baliknya. Ada di semua kartu, termasuk gaya PRO yang terkunci.

v222· 2026-08-19

  • Baru Memilih gaya sebelum mengetik Kamu menekan sebuah gaya tanpa memilih apa pun: tombolnya menyala, seperti tuts yang ditekan, dan semua yang kamu ketik setelahnya keluar dalam gaya itu. Tekan sekali lagi untuk mematikannya; menekan gaya lain akan menggantikannya — tidak pernah ada dua sekaligus. Cara lama tetap utuh: bila ada bagian yang dipilih, tombol tetap menata bagian itu seperti sebelumnya. Ini berlaku pada 21 tombol bilah alat dan pada 12 entri menu Aa. Gratis — enam gaya di akun gratis, semua dua puluh satu dengan PRO. Tiga hal yang perlu diketahui: teks yang ditempel tidak pernah ditata (kalau tidak, tautan yang ditempel akan berhenti bekerja), teks yang sudah kamu tulis tidak disentuh, dan di perangkat layar sentuh setiap kata mengambil gayanya setelah selesai, bukan huruf demi huruf, supaya koreksi dan saran kata dari papan ketik tetap bekerja. Di komputer setiap huruf ditata seketika saat diketik. Fitur ini aktif secara bawaan; sakelar Gaya aktif di Pengaturan mematikannya, dan pilihan itu milik masing-masing perangkat.

v191· 2026-08-06

  • Baru Pemisah untuk disisipkan ke dalam teksmu Jendela baru, yang dibuka dari Emoji & Simbol lewat tombol Pemisah, mengumpulkan 34 garis siap pakai untuk teksmu: garis, gradasi blok, panah yang saling berhadapan, garis bertekstur, judul. Kamu sentuh yang kamu mau, dan ia disisipkan di posisi kursor, seperti emoji. Satu pengaturan memanjangkan atau memendekkan semuanya sekaligus, supaya bisa dibandingkan pada panjang yang sama — tidak semua karakter sama lebarnya. Ini gratis, dan karena pemisah menaruh garis alih-alih mengubah huruf, tampilannya sama apa pun bahasa teksmu. Satu catatan: garis bertekstur bertumpu pada tanda-tanda yang ditumpuk, yang dihapus oleh Mode Aman saat menyalin — kalau aktif, yang tersisa hanya garis biasa.
  • Baru “Templat saya” — garismu sendiri, dipanjangkan untukmu Sebuah kolom membiarkanmu menempel deretan karaktermu sendiri, disusun di aplikasi atau di tempat lain: ETeext menyimpulkan bagian yang berulang, dan pengaturan lebar merentangkannya seperti yang lain. Deteksinya menangani simetri — ──── ✦ ──── tumbuh di kedua sisi sekaligus. Tiga slot menyimpan templat favoritmu dari satu kunjungan ke kunjungan berikutnya. Gratis juga.

v183· 2026-08-05

  • Baru Blok: sebuah kata yang digambar dengan kotak Pilih sebuah kata, pilih Blok di menu Bingkai, dan kata itu berubah menjadi gambar kata tersebut yang disusun dari kotak-kotak kecil, dalam nuansa piksel game seperti Minecraft — teks biasa, yang bisa disalin dan ditempel seperti yang lain. Dibuat untuk sebuah judul atau tanda tangan: lewat enam huruf gambarnya butuh layar lebar, dan di balon pesan yang sempit ia bisa berantakan. Hanya alfabet Latin, termasuk huruf beraksen. Khusus anggota PRO, termasuk dalam uji coba 21 hari. Hasil dan batasannya secara rinci: Huruf blok.
  • Diperbaiki Teks Rusia dan Yunani tidak lagi diubah Sampai sekarang, memberi gaya pada teks Rusia atau Yunani menukar sebagian huruf dengan kembaran Latin yang nyaris sama: “Привет” bisa keluar sebagai “Пpиbеt”. Enam belas huruf Rusia dan dua puluh enam huruf Yunani terkena, di setiap transformasi. Teksmu kini melewati aplikasi tanpa berganti alfabet.
  • Diperbaiki Aksen tidak lagi berubah jadi kotak di Android Di Android, opsi peramban yang meminta versi komputer sebuah situs bisa membuat teks beraksen yang diberi gaya muncul sebagai kotak yang tidak terbaca, tanpa cara untuk menghubungkan keduanya. Font yang dibutuhkan kini dimuat untuk semua orang.
  • Diperbaiki Segitiga hitam di palet simbol Di palet Simbol & Panah, di antara bentuk-bentuk pejal, dua segitiga keluar berwarna biru di sebagian aplikasi alih-alih hitam seperti yang diharapkan: ▶ dan ◀ diganti dengan ► dan ◄, yang tetap hitam di mana pun. Tombol pemutar (▶ ⏸ ⏭) tetap dengan tampilan berwarnanya — yang itu memang disengaja.

v178· 2026-07-29

  • Diperbaiki Aksen tampil dengan benar di Android Di Android, kata beraksen yang diberi gaya muncul sebagai kotak saat kamu mengetiknya: "Densité élevée" terlihat seperti "Densit▯▯ ▯▯lev▯▯e". Teksmu tidak pernah rusak: ia keluar utuh dan sampai dengan benar. Yang gagal adalah pratinjau di layar.
  • Ditingkatkan Angka mengikuti gaya di dua font lagi Miring dan Gotik Tebal kini juga memberi gaya pada angka: "Top 10" menjadi "𝘛𝘰𝘱 𝟣𝟢". Tiga gaya — Miring (Serif), Sambung, dan Gotik — sengaja mempertahankan angka biasa: angka-angka itu memang tidak ada, dan meminjamnya dari gaya lain akan membuatnya lebih berat daripada hurufnya sendiri. Masing-masing dari tiga keluarga ini punya halamannya sendiri: Font miring, Font kursif, dan Font gotik.

v173· 2026-07-25

  • Diperbaiki 18 huruf khusus akhirnya bisa diberi gaya Huruf seperti Ł, Đ, Ø, Ñ, Ş, Ř dulu kehilangan tandanya saat diberi gaya: “Łódź” keluar menjadi “Lódź”, dan “MAÑANA” menjadi “MANANA”. Sekarang bentuknya tetap utuh. Beberapa huruf (ß, æ, œ, þ…) sengaja dibiarkan apa adanya.
  • Diperbaiki Di PRO, mengosongkan tanda tangan benar-benar menghapusnya Mengosongkan kolom tanda tangan dulu mengembalikan tanda tangan bawaan: tautan ETeext muncul lagi tanpa kamu sadari. Sekarang kolomnya tetap kosong. Mengubah atau menghapus tanda tangan adalah fitur PRO.

v166· 2026-07-22

  • Baru Jalan keluar saat kode masukmu tidak diterima Sampai sekarang, layar tempat kamu mengetik kode yang dikirim lewat email hanya punya satu tombol. Siapa pun yang kodenya sudah kedaluwarsa terjebak tanpa jalan keluar. Kini ada tautan Minta kode baru di layar itu.
  • Ditingkatkan Pesan kesalahan kini benar-benar memberi tahu apa yang harus dilakukan Saat sebuah kode ditolak, aplikasi berkata "Kode salah atau kedaluwarsa. Coba lagi." — saran yang keliru separuh waktunya: kalau kodenya sudah kedaluwarsa, mengetiknya ulang tidak mungkin berhasil. Kini aplikasi menyebut masalahnya dengan jelas dan memberi dua jalan keluar: periksa yang kamu ketik, atau minta kode baru.
  • Ditingkatkan Teksmu tidak hilang lagi Apa pun yang memuat ulang halaman dulu menghapus tulisan yang sedang kamu kerjakan: masuk dengan Google, ganti bahasa, memperbarui aplikasi. Penyimpanan otomatis sebenarnya sudah lama ada — tetapi ia menghapus dirinya sendiri setiap kali aplikasi dijalankan. Sekarang teksmu benar-benar masih ada saat kamu kembali.
  • Diperbaiki Penghitung karakter: satuan yang benar dalam bahasa Italia, Polandia, dan Belanda Tiga kesalahan tata bahasa. Bahasa Italia menampilkan "caract.", sebuah kata Prancis. Bahasa Polandia menampilkan "znaków" berapa pun angkanya, padahal bahasanya menyesuaikan diri dengan bilangan. Bahasa Belanda menampilkan "1 tekens" sejak karakter pertama diketik.

v157· 2026-07-22

  • Diperbaiki Aksen dan huruf khususmu tetap utuh Mengaktifkan Mode Aman setelah memberi gaya dulu bisa diam-diam mengubah kata-katamu saat menyalin: “café à Zurich” keluar menjadi “cafe a Zurich”, dan “Łódź” menjadi “Lodz”. Sudah diperbaiki — aksen dan huruf seperti Đ, Ł, dan Ø tetap dipertahankan. Mode Aman menghapus hiasan yang berisiko, bukan ejaanmu, dan hasilnya kini sama saja, mau kamu aktifkan sebelum atau sesudah memberi gaya.
  • Baru Mode Aman kini bisa membersihkan teks yang sudah ditulis Sampai sekarang, mengaktifkan Mode Aman hanya berpengaruh pada yang kamu beri gaya setelahnya: teks yang sudah ada di layar tetap seperti semula. Kini, kalau editormu berisi teks bergaya, ETeext menawarkan untuk mengubahnya kembali menjadi karakter biasa: “Teks bergaya terdeteksi — Teks bergaya Anda mungkin tidak tampil dengan baik bagi sebagian pembaca. Ubah kembali menjadi karakter biasa?” Kamu bisa menyetujui, atau membiarkannya, dan tombol ↺ (Urungkan) mengembalikannya. Jendela ini tidak pernah muncul kalau pembersihan tidak akan mengubah apa pun. Selengkapnya tentang Mode Aman
  • Ditingkatkan Info ⓘ kini menautkan ke jawaban lengkap Info yang menjelaskan kenapa karakter bergaya dihitung ganda kini menyediakan tautan “Pelajari selengkapnya”, yang membuka entri FAQ terkait di situs, dalam bahasamu.

v152· 2026-07-22

  • Ditingkatkan Mode Aman kini juga membersihkan apa yang kamu salin dan ekspor Dengan Mode Aman aktif, teks yang keluar dari ETeext dibersihkan di jalan: tanda aksen yang melayang dihapus, supaya katamu tidak berubah jadi kotak kosong (□) di pembaca yang lebih terbatas — Notepad Windows, klien email lama. Editormu tidak pernah diubah, dan dengan Mode Aman mati, salinanmu mempertahankan seluruh gayanya. Selengkapnya tentang Mode Aman
  • Baru Penghitung karakter kini menjelaskan dirinya Ikon ⓘ kecil di samping penghitung (arahkan kursor di desktop, ketuk di ponsel) menjelaskan bahwa karakter bergaya dihitung kira-kira dua kali, persis seperti di X dan jejaring lain. Total yang lebih tinggi bukan bug — begitulah cara platform itu menghitung.
  • Ditingkatkan Akhir uji coba yang lebih jelas Saat uji cobamu berakhir, ETeext kini memberitahumu sekali — uji cobamu selesai, beralihlah ke PRO — alih-alih diam-diam mengunci fitur. Jumlah hari juga kini tampil benar di 13 bahasa, sesuai tata bahasa masing-masing (kesesuaian kata kerja dalam bahasa Spanyol, Portugis dan Italia, serta bentuk Slavik dalam bahasa Polandia dan Rusia).

v138· 2026-07-21

  • Baru Setiap teks yang kamu bagikan mengajak orang mencoba ETeext Tanda tangan yang ditambahkan di bawah teks salinanmu kini jadi umpan lokal diikuti sebuah tautan — eteext.com/go — yang membuka halaman «Gimana caranya?». Siapa pun yang melihat teks bergayamu bisa menemukan ETeext dengan sekali ketuk. Ini bagian dari paket FREE; di PRO kamu bisa mengaturnya atau mematikannya.
  • Ditingkatkan Masuk yang lebih mudah dan andal Masuk lewat email dengan kode 6 digit alih-alih mengeklik tautan — lebih andal, terutama di aplikasi terpasang di iPhone. «Lanjutkan dengan Google» kini membuatmu memilih akun.
  • Ditingkatkan AI yang melengkapi teksmu tanpa menghapusnya Di Tanya AI, opsi baru Tambah di bawah (aktif secara default) menaruh hasilnya di bawah teksmu alih-alih menggantinya. Matikan untuk kembali mengganti. (PRO)
  • Diperbaiki Menu bahasa lebih mulus di ponsel Pemilih bahasa kini menggulir dengan benar di ponsel dan menjangkau setiap bahasa, tanpa gulirannya merembet ke halaman di belakang.

v128· 2026-07-18

  • Ditingkatkan Semua bahasa ditinjau Ke-13 bahasa aplikasi telah ditinjau — nada disesuaikan dengan tiap bahasa (formal/informal), bentuk jamak, terminologi, dan label disempurnakan.

v119· 2026-07-18

  • Baru ETeext PRO hadir ETeext kini punya paket PRO sungguhan — buka semua gaya dan efek, alat AI, simpan dan ekspor. $9.99 / 3 bulan atau $30 / tahun (−25%), dengan uji coba gratis 21 hari di akun gratis. Lihat harga.

v107· 2026-07-14

  • Baru ETeext kini berbicara 13 bahasa Empat bahasa antarmuka baru: Indonesia, Turki, Vietnam, dan Rusia — total 13, masing-masing dengan halamannya sendiri, pemilih bahasa, dan bisa dipasang sebagai aplikasi. Pada teks Indonesia, Turki, dan Vietnam, penggayaan bekerja sama seperti bahasa beraksara Latin lainnya (bahasa Turki mempertahankan ı tanpa titik tetap polos, memang disengaja). Antarmuka Rusia dan Hindi diterjemahkan sepenuhnya, tetapi efek teks bergaya hanya berlaku untuk alfabet Latin — bukan Sirilik atau Devanagari. Buka ETeext di app.eteext.com.

v103· 2026-07-14

  • Ditingkatkan Pemilih bahasa yang lebih jelas Pemilih bahasa telah dirancang ulang di seluruh ETeext: setiap bahasa kini menampilkan nama aslinya, bahasa yang aktif ditandai, dan lebih mudah dibaca serta digunakan di ponsel.

v99· 2026-07-12

  • Ditingkatkan Versi aplikasi kamu di Pengaturan Jendela Pengaturan kini menampilkan versi aplikasi yang kamu jalankan — ketuk untuk menyalinnya (praktis untuk dukungan), dan buka “Yang baru” dengan satu klik.

v96· 2026-07-11

  • Diperbaiki Tooltip kunci API di ponsel Di ponsel, tooltip bantuan “kunci API” (tanda “?” di Pengaturan) bisa keluar dari tepi layar — kini diposisikan ulang di bawah “?” dan sepenuhnya terbaca, dalam setiap bahasa.

v95· 2026-07-11

  • Baru Bagikan teks ke ETeext Setelah ETeext dipasang (Android/Chromium), ia muncul di lembar berbagi ponselmu — bagikan teks dari aplikasi mana pun langsung ke ETeext, siap digayakan. (Belum di iOS/iPadOS.)
  • Baru ETeext sudah online dan bisa dipasang ETeext kini berjalan di app.eteext.com, lewat HTTPS, terpasang seperti aplikasi (layar utama / desktop) dan bekerja offline.