So korrigierst du Rechtschreibung, Grammatik und Satzbau in deinem Text
Das Werkzeug Rechtschreibung und Satzbau korrigieren prüft deinen Text mit KI und schlägt jede Korrektur einzeln vor: Du nimmst sie an oder lehnst sie ab, deine Stile bleiben erhalten, und ohne deinen Klick ändert sich nichts.
Was du brauchst
- ETeext PRO oder die kostenlose Testphase von 21 Tagen.
- Einen Gemini-API-Schlüssel, erstellt in Google AI Studio: siehe wie du deinen Schlüssel bekommst und speicherst. Der Schlüssel bleibt in deinem Browser; die App schickt ihn nur an Google, für die Korrektur.
- Ohne PRO bleiben die Prüfungen, die keine KI brauchen (Nummerierung, Klammern, Stile), kostenlos.
1. Deinen Schlüssel speichern, ein für alle Mal
Einstellungen → API-Schlüssel (Google AI Studio): Füge deinen Schlüssel ein, dann API-Schlüssel laden. Wähle unter Aktives Modell ein Modell, dann Speichern.
2. Deinen Text schreiben oder einfügen
Im Editor, mit oder ohne Stil.
3. Die Korrektur starten
Menü ✨ → Rechtschreibung und Satzbau korrigieren. Das Fenster Korrekturlesen öffnet sich nach dem ersten Durchgang der KI; ein zweiter Durchgang kann Vorschläge hinzufügen.
4. Tippfehler
Jede Zeile zeigt vorher → nachher: Annehmen oder Ablehnen, oder alles auf einmal mit Alle Tippfehler korrigieren. Ein korrigiertes Wort behält seinen Stil (ein fettes Wort bleibt fett), und sonst ändert sich nichts in deinem Text.
5. Die Fragen, eine nach der anderen
Diese Fragen entscheidet die KI nie für dich:
- Satzbau und unklare Sätze: ein fehlendes Wort oder ein holpriger Satz → Durch „…“ ersetzen oder So lassen.
- Unbekannte Wörter: ein erfundenes oder absichtlich so geschriebenes Wort → Behalten (es wird nicht mehr markiert) oder Korrigieren.
- Sie entscheiden: ein strittiger Sprachgebrauch → Korrigieren oder So lassen.
- Nummerierung und Satzzeichen: eine fehlende Nummer → Neu nummerieren; eine nie geschlossene Klammer → Annehmen.
Nach Alle Tippfehler korrigieren zeigt das Fenster, wie viele Fragen noch offen sind, und schließt sich von selbst, wenn keine mehr übrig sind.
6. Rückgängig machen
Die Schaltfläche Rückgängig (↺) im Editor hebt jede Korrektur wieder auf. Behaltene Wörter findest du unter Einstellungen → Beim KI-Korrekturlesen behaltene Wörter → Anzeigen, wo Entfernen eines von der Liste nimmt.
7. Bonus: übersetzen, dann noch einmal korrigieren
Menü ✨ → Übersetzen nach... → gib die Sprache ein (hier Englisch) → Übersetzen. Stile und Nummern bleiben erhalten.
Lass danach Rechtschreibung und Satzbau korrigieren über die Übersetzung laufen: Eine aus dem Original übernommene Wendung kann in der anderen Sprache zum Fehler werden.
Das Beispiel aus den Screenshots
Ein eigens dafür erfundener Text mit absichtlichen Fehlern.
Vorher
𝗪𝗮𝗿𝘂𝗺 𝗞𝗼𝗿𝗲𝗸𝘁𝘂𝗿𝗹𝗲𝘀𝗲𝗻 𝘃𝗼𝗿 𝗱𝗲𝗺 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗲𝗻 𝘄𝗶𝗰𝗵𝘁𝗶𝗴 𝗶𝘀𝘁 ✍️ ──────────── ✦ ──────────── Gestern hat unser Team die n̲e̲u̲e̲ V̲e̲r̲s̲i̲o̲n̲ der App veröffentlichen 🎉 Ich habe dieses Projekt drei Tagen begonnen und es ist schon online. ↪ Und sie läuft 𝘸𝘪𝘳𝘬𝘭𝘤𝘩 schnell! Das Ergebnis ist einfach fantastikös ✨ 👇 Das ist neu: 1️⃣ Schnelleres Laden ⚡ 2️⃣ Ein neues Design 🎨 4️⃣ Besserer Support 💬 ──────────── ✦ ──────────── Danke für die vielen Feedbacks (und bis bald. 👋 ➜ Jetzt auf eteext.com ausprobieren
Nach der Korrektur
𝗪𝗮𝗿𝘂𝗺 𝗞𝗼𝗿𝗿𝗲𝗸𝘁𝘂𝗿𝗹𝗲𝘀𝗲𝗻 𝘃𝗼𝗿 𝗱𝗲𝗺 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗲𝗻 𝘄𝗶𝗰𝗵𝘁𝗶𝗴 𝗶𝘀𝘁 ✍️ ──────────── ✦ ──────────── Gestern hat unser Team die n̲e̲u̲e̲ V̲e̲r̲s̲i̲o̲n̲ der App veröffentlicht 🎉 Ich habe dieses Projekt vor drei Tagen begonnen und es ist schon online. ↪ Und sie läuft 𝘸𝘪𝘳𝘬𝘭𝘪𝘤𝘩 schnell! Das Ergebnis ist einfach fantastikös ✨ 👇 Das ist neu: 1️⃣ Schnelleres Laden ⚡ 2️⃣ Ein neues Design 🎨 3️⃣ Besserer Support 💬 ──────────── ✦ ──────────── Danke für die vielen Feedbacks (und bis bald). 👋 ➜ Jetzt auf eteext.com ausprobieren
Ins Englische übersetzt
𝗪𝗵𝘆 𝗽𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗶𝘀 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁 ✍️ ──────────── ✦ ──────────── Yesterday our team released the n̲e̲w̲ v̲e̲r̲s̲i̲o̲n̲ of the app 🎉 I started this project three days ago and it is already online. ↪ And it runs 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘭𝘺 fast! The result is simply fantastikous ✨ 👇 Here is what's new: 1️⃣ Faster loading ⚡ 2️⃣ A new design 🎨 3️⃣ Better support 💬 ──────────── ✦ ──────────── Thanks for all the feedback (and see you soon). 👋 ➜ Try it now on eteext.com