ETeext v300 : ce qui change, et nos conseils

Depuis le 30 octobre, l’app ETeext est en v300. Ce numéro marque une étape : avant de la publier, nous avons essayé ETeext sur des dizaines d’appareils, publié de vrais messages sur les réseaux et les messageries, et corrigé ce que ces essais ont montré. Voici ce qui change, ce qui marche partout, et ce qu’il est bon de savoir, avec nos conseils.

Ce qui change dans l’app avec la v300

  • Tu vois les styles PRO avant de les choisir. Avec un compte gratuit, les cartes d’aperçu et les sous-menus ne les grisent plus : tu vois ton texte dans chaque style PRO, signalé par un cadenas 🔒. Pour l’appliquer ou le copier, il faut toujours passer en PRO. Les boutons PRO de la barre d’outils restent grisés, en un peu plus lisible.
  • Les dessins en Blocs se copient pour l’iPhone. Juste après « Copier », une bulle te prévient de leur limite sur iPhone et sur Mac (voir plus bas) et propose un bouton, « Copier pour WhatsApp / Discord / Telegram » : l’app entoure les lignes dessinées de ``` pour qu’elles restent nettes. Et après l’application des Blocs, le petit message sur la largeur dit maintenant « Assez étroit pour tous les écrans » : il ne juge que la largeur.
  • Tes émojis restent intacts. Un style ou un effet ne touche plus jamais un émoji : les drapeaux, les couleurs de peau, ❤️ et les touches 1️⃣ #️⃣ restent normaux au milieu du texte stylé.
  • Pleine chasse et Faux japonais, lisibles partout. En Pleine chasse, une lettre accentuée garde sa largeur normale au milieu des lettres larges (« Café ») ; avant, elle pouvait disparaître sous Windows. Le Faux japonais laisse tomber les accents pour rester propre partout, et son « o » devient ᗝ.
  • Des mots mieux séparés. Dans les styles à lettres larges (Pleine chasse, Cerclé Blanc, Cerclé noir, Carré blanc, Carré noir, Parenthèses, Runique / Canada) et dans le Faux japonais, l’espace entre les mots s’élargit : les mots ne se collent plus.
  • Éclat / Soleil change d’allure. Son ancien signe s’affichait en carrés sous Windows et dans Chrome sur Android. Il devient une petite croix au-dessus de chaque lettre, nette partout. Un texte que tu as déjà stylé n’est pas modifié.
  • Des punchlines corrigées. Sept punchlines utilisaient ce même signe, il est remplacé. Si tu avais modifié l’une d’elles, ta version est gardée, et une pastille orange te signale qu’une nouvelle version existe. Tu utilises Espanso ? Réexporte le fichier après la mise à jour.
  • Le séparateur se place sur sa propre ligne, au lieu de se coller à la suite de ton texte.
  • Installer l’app sur Mac et sur iPad, expliqué juste. Sur Mac, dans Safari : menu Fichier, puis Ajouter au Dock (macOS 14 ou plus récent). Sur iPad : bouton Partager, fais défiler les options si besoin, puis Sur l’écran d’accueil.

Où nous avons essayé ETeext

  • Ordinateurs : Windows 11 et Windows 10, Mac (Safari et Chrome), Linux (Firefox, Chrome, Edge).
  • Téléphones et tablettes : iPhone, de l’iPhone SE à l’iPhone 17 Pro ; iPad ; Google Pixel ; Samsung Galaxy, téléphones et tablettes.
  • Navigateurs : Chrome, Edge, Firefox, Safari, Opera, Samsung Internet.
  • De vrais messages publiés sur Facebook (Page et groupe), Instagram, TikTok, X, LinkedIn, Threads, Bluesky, Mastodon, Telegram, WhatsApp, Discord, Reddit, YouTube et Pinterest ; et de vrais champs de profil ou de vidéo remplis sur Twitch, Quora, Steam et Dailymotion.

Ce qui marche partout

  • Les lettres stylées sans accent (gras, italique, script, gothique, double trait, chasse fixe, petites majuscules) se lisent sur tous les ordinateurs, téléphones et tablettes essayés.
  • Sur iPhone, iPad et Mac, même les lettres stylées accentuées s’affichent parfaitement.
  • Dans les applis Android des grands réseaux essayés, les principaux styles accentués s’affichent sans carré.
  • Le texte normal, accents compris, n’est jamais touché.

Bon à savoir, et nos conseils

  • Si tes lecteurs te lisent dans le navigateur d’un téléphone Android (Chrome, Samsung Internet) ou dans l’appli Gmail sur Android, les lettres stylées accentuées peuvent s’y afficher en carrés ; les applis de réseaux sociaux sur Android, elles, les affichent bien.
  • Sur iPhone, l’affichage des dessins en Blocs n’est pas bon en texte normal, et de même sur Mac : les lignes se décalent. Sur iPhone, dans WhatsApp, Discord et Telegram, colle-les en bloc de code, avec le bouton décrit plus haut. Sur Reddit, ils restent décalés même en bloc de code.
  • Pour Cursif, Exposant et Indice, préfère des mots sans accent : sous Windows et dans certaines applis, l’accent peut se poser à côté de sa lettre. Mais le texte reste lisible.
  • Une lettre stylée prend souvent plus de place : selon la plateforme, elle compte pour une, deux ou quatre lettres normales, et certaines plateformes coupent le texte sans prévenir. Nos guides par plateforme donnent les limites.