ETeext

Textos de otro mundo

ES
ES

Usar la IA en ETeext: tu clave API de Google Gemini

¿Por qué una clave API?

Las herramientas de inteligencia artificial de ETeext (reformulación, corrección, optimización, hashtags, traducción…) se basan en Gemini, la IA de Google. Para que funcionen, ETeext necesita una clave API: una especie de contraseña personal que autoriza a la aplicación a comunicarse con Gemini en tu nombre.

Esta clave es gratuita y se obtiene en pocos minutos en Google AI Studio. La creas una vez, la pegas en ETeext, y listo.

Panel de ajustes con el campo de Clave API vacío, botones « Cargar Clave API » y « Borrar clave », estado « Desconectado ».
La pantalla de configuración de la clave API, antes de la conexión.
Panel de ajustes con el campo Clave API rellenado, mensaje « ¡Conexión exitosa! 37 modelos generativos encontrados », modelo activo « Gemini 3.5 Flash », estado « Conectado ».
Una vez cargada la clave, la conexión se establece y los modelos se detectan.

Dos condiciones para usar la IA

La IA de ETeext requiere dos cosas a la vez:

  1. Ser PRO (prueba o suscripción). Las herramientas de IA forman parte de las funciones PRO: es tu estatus PRO el que desbloquea su acceso en la aplicación.
  2. Haber introducido tu clave Gemini. Esta clave es la que permite concretamente los intercambios con la IA de Google.

Dicho de otro modo: el PRO te da acceso a las herramientas de IA integradas en ETeext (la interfaz, las funciones listas para usar), y tu clave alimenta las peticiones a Google. Ambas son complementarias: una sin la otra no basta.

Cómo obtener tu clave Gemini (gratuita)

La clave se crea en Google AI Studio, el servicio de Google dedicado a Gemini. El recorrido, a grandes rasgos:

  1. Ve a Google AI Studio (el servicio oficial de Google para Gemini).
  2. Inicia sesión con una cuenta de Google (la misma que tu bandeja de Gmail, por ejemplo).
  3. Accede a la sección de creación de clave API y genera una nueva clave.
  4. Copia la clave que aparece (una larga cadena de caracteres).

Google puede pedirte que aceptes unas condiciones de uso por el camino: es normal. Crear la clave es gratuito.

Si no encuentras el camino, no dudes en hacer tú mismo una búsqueda en Google del tipo «cómo obtener una clave API de Google Gemini»: encontrarás fácilmente guías actualizadas que te llevarán paso a paso hasta tu clave.

La interfaz de Google AI Studio evoluciona con regularidad, por lo que las etiquetas exactas de los botones pueden cambiar. En caso de duda, sigue el enlace «Saber más» que aparece en la aplicación, que apunta al recurso actualizado.

Cómo guardarla en ETeext

Una vez copiada tu clave, vuelve a ETeext:

  1. Abre los Ajustes (el icono en la parte superior de la aplicación).
  2. En la sección Clave API (Google AI Studio), pega tu clave en el campo Clave API Gemini….
  3. Confirma con el botón Cargar Clave API.
  4. Acuérdate de guardar tus ajustes (botón Guardar, en la parte superior de la ventana de Ajustes).

En cualquier momento puedes retirar tu clave con Borrar clave — útil si cambias de clave o usas un dispositivo compartido.

¿Necesitas ayuda directamente en la app? Junto al título Clave API (Google AI Studio), el signo de interrogación muestra el aviso «Cómo obtener una clave API de Google» con un enlace a esta página.

⚠️ ¿Dónde se guarda tu clave? (privacidad)

Tu clave API te pertenece, y ETeext la trata en consecuencia. Se guarda localmente, en tu propio navegador, en tu dispositivo. No se publica ni se comparte: solo sirve para enviar tus peticiones a Gemini cuando usas una herramienta de IA.

Algunas buenas prácticas:

  • Guarda tu clave para ti: es un identificador personal, no la compartas públicamente.
  • ⚠️ En un dispositivo compartido (ordenador familiar, terminal público, biblioteca…), acuérdate de usar Borrar clave cuando hayas terminado, para que otra persona no pueda usar tu clave.
  • Si crees que tu clave ha quedado expuesta, puedes revocarla en Google AI Studio y generar una nueva.

Sección técnica: ¿cómo funciona?

Para los curiosos, esto es lo esencial de lo que ocurre «bajo el capó».

Una clave API es un token de autenticación: identifica quién hace una petición a un servicio. Cuando usas una herramienta de IA en ETeext, la aplicación envía tu petición (tu texto + la instrucción) a los servidores de Gemini presentando tu clave. Google comprueba la clave, procesa la petición y devuelve el resultado, que ETeext muestra.

Como la clave está vinculada a tu cuenta de Google, se usa tu propio acceso a Gemini — de ahí la importancia de mantenerla confidencial. ETeext la guarda en el almacenamiento local de tu navegador (y no en un servidor), lo que significa que permanece en tu dispositivo; si borras los datos del navegador, tendrás que volver a introducirla.

⚠️ Por último, Google ofrece cuotas gratuitas de uso de Gemini, generalmente más que suficientes para un uso personal. Más allá, se aplican las condiciones de Google — ETeext no interviene en esa relación entre tú y Google.

← Centro de ayuda