Como um processador de texto, mas o teu estilo viaja para todo o lado
O Word, o Google Docs ou o Pages formatam o teu texto com uma «camada de tinta» que só existe dentro do documento: cola-o numa mensagem ou numa bio e a formatação desaparece. O ETeext funciona ao contrário: o estilo está escrito nos próprios caracteres, por isso o teu texto estilizado mantém o aspeto onde quer que o coles.
Porque a formatação desaparece ao colar
A tua área de transferência transporta na verdade duas versões do texto: uma enriquecida (código pesado e invisível para tipos de letra, margens e cores) e uma em bruto (Unicode simples). As redes sociais, as mensagens e a maioria dos campos de uma linha só ficam com a versão em bruto — a «tinta» cai e o teu negrito ou itálico desaparece.
Com o ETeext, o estilo está no texto — e fica no teu aparelho
O ETeext dá-te a familiaridade de um processador de texto, mas produz verdadeiros caracteres Unicode que viajam intactos onde quer que os coles. E é offline-first: corre localmente no teu navegador, o teu texto fica no teu aparelho — sem conta, sem nuvem (exceto as funções de IA opcionais).
Porquê escolher o ETeext
-
Vê antes de colar
WYSIWYG: o que vês é o que podes usar e levar para qualquer lado — redes sociais, mensagens, apps de todo o tipo…
-
Fácil como um processador de texto
O conforto de um processador de texto — para texto estilizado.
-
Parágrafos inteiros, vários estilos
Vários estilos num parágrafo inteiro — não só uma linha.
-
Offline primeiro
Tudo fica no teu dispositivo, mesmo sem ligação.
-
Sem publicidade, sem rastreio
Sem publicidade, sem rastreio. Nada sai — a não ser que decidas.
Perguntas frequentes
Em que é diferente do Word, Google Docs ou Pages?
No Word ou no Docs, quando pões uma palavra a negrito, a formatação é uma camada sobre o texto: só existe dentro do documento. Cola essa palavra numa mensagem ou numa bio e o estilo desaparece. O ETeext funciona ao contrário: o estilo está escrito nos próprios caracteres, por isso o teu texto estilizado copia-se e cola-se em qualquer lado mantendo o aspeto.
O que acontece se colar texto do Word, Docs, Pages ou LibreOffice numa rede social ou numa app de mensagens?
O teu computador copia na verdade duas versões para a área de transferência: uma enriquecida (código pesado e invisível que gere tipos de letra, margens e cores) e uma em bruto (limitada a Unicode). As redes e as mensagens ficam muitas vezes só com a versão em bruto — daí a formatação desaparecer.
Como se distinguem as grandes famílias de software de texto?
São quatro: os editores de texto simples (Bloco de notas, TextEdit, VS Code) que só escrevem Unicode; os processadores de texto (Word, Docs, Pages, LibreOffice) feitos para paginação e impressão, com código complexo por trás de cada palavra; as apps de notas (Notion, Evernote, Apple Notes); e as apps de tipografia (iA Writer, Obsidian, Ulysses) que separam o conteúdo da forma com etiquetas simples.
Nuvem ou local: que impacto tem na minha privacidade e disponibilidade?
As apps na nuvem (Google Docs, Notion) enviam cada tecla para servidores remotos: excelente colaboração em tempo real, mas precisam de ligação e confiam os teus dados a terceiros. Os editores locais como o ETeext guardam tudo no teu aparelho: privacidade, rapidez e autonomia offline. O ETeext é pensado offline-first e funciona no teu navegador.
Como reagem as redes, as mensagens e os sites web ao texto colado de um processador de texto?
Cada destino escolhe o que lê da tua área de transferência. As redes (Facebook, Instagram, X) descartam o código visual do Word e ficam só com Unicode em bruto — é por isso que uma ferramenta como o ETeext, que produz verdadeiros caracteres Unicode já estilizados, passa em todo o lado. As mensagens (WhatsApp, Slack, Teams) são imprevisíveis com o texto enriquecido. E os editores de sites (WordPress, Wix) importam por vezes um «código parasita» invisível que parte a paginação da tua página.
Que truques imprescindíveis para acertar no copiar e colar?
Duas técnicas de limpeza: «Colar como texto simples» (Ctrl+Shift+V no Windows, Cmd+Opção+Shift+V no Mac), que remove toda a formatação e cola só as letras; e a «limpeza com o Bloco de notas»: se um texto do Word faz uma app ou um site bugar, cola-o primeiro no Bloco de notas ou no TextEdit para «lavar» o código invisível, e depois copia-o limpo. Com o ETeext não é preciso: o estilo já está nos caracteres Unicode, por isso cola limpo em todo o lado.